நாதக வேட்பாளர் கைது, ஸ்டாலின் கண்டனம்